When encountering the misspelling "waveing", the correct word to use is "waving". This correction ensures proper spelling and grammar. Other possible suggestions could include "waiving" (when referring to giving up a right) or "weaving" (when referring to creating a fabric).