The correct spelling for "phonys" is "phonies". To avoid this common misspelling, remember to replace the incorrect "ys" with the correct "ies". By doing so, you'll ensure that your writing maintains proper spelling and grammar, thereby enhancing clarity and professionalism.