"Papicorn" is likely a misspelling, but it could refer to a combination of "paprika" and "unicorn". To correct this, the term "paprika corn" could be more accurate, signifying corn flavored with paprika or a corn variety with paprika-like color. Clarifying the intended meaning can help avoid confusion.
