When encountering the misspelling "obnoxoius", it is crucial to identify and rectify such errors. Some possible correct suggestions include "obnoxious", an adjective meaning extremely unpleasant or annoying or "obnubilate", a verb meaning to obscure or make unclear. Proofreading and utilizing spell check are valuable tools in ensuring accuracy.