If you're looking for alternative spellings for "marenation", consider "marination" or "maronation". Both terms refer to the process of soaking or marinating food in flavorful liquids. These suggestions not only convey the intended meaning accurately but also align with commonly used culinary terminology.