The correct spelling for "liiason" should be "liaison". To avoid this common misspelling, remember to replace the unnecessary doubling of the letter "i" with a single "i". A liaison refers to a connection or communication between individuals or groups, making it important to spell it correctly for effective communication.