When encountering the misspelling "Khawa", there are several possible correct suggestions. One likely alternative is "Khwaja", which is a title used in many parts of Asia. Another option could be "Khala", meaning aunt in various languages. Other possibilities include "Khana" (meaning food) or "Kheda" (a district in India).