If you come across the misspelling "burlign", it is most likely a typo. The correct suggestion would be "burly", which means strong or stout. Alternatively, it could be a misspelling of "burling", a term for a technique used in textile production. Always double-check to ensure accurate spelling and to avoid confusion.