The correct spelling for "birtannia" is "Britannia". This misspelling often occurs due to typographical errors or confusion with similar words. To avoid this mistake, it is advisable to double-check the spelling before finalizing any written document or use spell-check tools for accurate suggestions.